为邵长孺寿戚将军

明 · 黎民表

将jiāng军jūn昔xī佩pèi金jīn虎hǔ符fú,洗xǐ涤dí闽mǐn浙zhè清qīng寰huán区qū。

上shàng书shū不bù肯kěn羁jī南nán越yuè,抚fǔ剑jiàn直zhí欲yù鸣míng伊yī吾wú。

庙miào堂táng宵xiāo衣yī思sī颇pō牧mù,诏zhào移yí内nèi地dì卫wèi神shén都dū。

蓟jì门mén坐zuò镇zhèn今jīn几jī载zǎi,能néng使shǐ沙shā场cháng成chéng陆lù海hǎi。

投tóu棰chuí朝zhāo澄chéng玄xuán菟tù波bō,衔xián枚méi夜yè夺duó乌wū孙sūn垒lěi。

旌jīng旗qí整zhěng暇xiá号hào令líng严yán,士shì马mǎ驩huān腾téng气qì逾yú倍bèi。

椎zhuī牛niú酾shī酒日rì从cóng容róng,翠cuì釜fǔ黄huáng封fēng下xià九重zhòng。

边biān庭tíng数shù米mǐ知zhī军jūn实shí,幕mù府fǔ程chéng书shū上shàng国guó功gōng。

将jiāng兵bīng不bù独dú如rú王wáng剪jiǎn,好hǎo士shì兼jiān闻wén似sì孔kǒng融róng。

只zhī今jīn行háng年nián才cái五wǔ十shí,冰bīng雪xuě肌jī肤fū发fā如rú漆qī。

喜xǐ气qì遥yáo从cóng海hǎi上shàng来lái,明míng星xīng炯jiǒng向xiàng营yíng前qián出chū。

仙xiān籍jí青qīng华huá纪jì算suàn多duō,功gōng名míng麟lín阁gé图tú形xíng毕bì。

颇pō闻wén戏xì下xià盛shèng才cái良liáng,借jiè箸zhù今jīn谁shuí是shì子zǐ房fáng。

腐fǔ儒rú不bù识shí征zhēng西xī府fǔ,留滞zhì空kōng愧kuì尚shàng书shū郎láng。

愿yuàn徯xī函hán谷gǔ封fēng泥ní后hòu,剑jiàn履重zhòng看kàn入rù未wèi央yāng。