明 · 黎民表
北běi阙quē书shū难nán上shàng，南nán荒huāng路lù不bù通tōng。
尔ěr仍réng淹yān水shuǐ宿sù，吾wú已yǐ倦juàn沙shā蓬péng。
梦mèng寐mèi风fēng波bō外wài，交jiāo亲qīn意yì气qì中zhōng。
帝dì城chéng知zhī己jǐ绝jué，何hé处chǔ托tuō梁liáng鸿hóng。
黎民表（明）
