万县元日

官guān烛zhú光guāng中zhōng饮yǐn颂sòng花huā，村cūn鸡jī声shēng里lǐ换huàn年nián华huá。

寥liáo寥liáo人rén语yǔ水shuǐ乡xiāng市shì，紞dǎn紞dǎn鼓gǔ音yīn山shān县xiàn衙yá。

江jiāng上shàng春chūn风fēng先xiān入rù棹zhào，客kè边biān元yuán日rì倍bèi思sī家jiā。

去qù程chéng回huí望wàng各gè千qiān里lǐ，翠cuì壁bì青qīng林lín寒hán雨yǔ斜xié。