明 · 董其昌
君jūn不bù见jiàn问wèn政zhèng山shān，错cuò出chū黄huáng山shān白bái岳yuè间jiān。昔xī日rì仙xiān人rén留隐yǐn迹jì，至zhì今jīn白bái云yún苍cāng树shù犹yóu仙xiān关guān。
上shàng有yǒu千qiān尺chǐ之zhī松sōng花huā作zuò饭fàn，下xià有yǒu五wǔ色sè之zhī芝zhī英yīng可kě餐cān。嵚qīn岑cén本běn是shì至zhì人rén宅zhái，服fú食shí顿dùn回huí童tóng子zǐ颜yán。
山shān中zhōng之zhī政zhèng何hé足zú问wèn，介jiè弟dì筑zhù室shì来lái追zhuī攀pān。具jù茨cí问wèn道dào七qī圣shèng驻zhù，此cǐ地dì迎yíng仙xiān独dú鹤hè还huán。
药yào灶zào馀yú丹dān光guāng舄què奕yì，灵líng泉quán洗xǐ耳ěr声shēng潺chán湲yuán。山shān中zhōng人rén兮xī今jīn吕望wàng，金jīn粟sù前qián身shēn语yǔ非fēi妄wàng。
膏gāo泽zé巳sì遍biàn阎yán浮fú提tí，经jīng纶lún半bàn出chū光guāng明míng藏cáng。斗dǒu杓biāo调tiáo燮xiè政zhèng所suǒ因yīn，拂fú衣yī仍réng作zuò山shān中zhōng相xiāng。
岁suì月yuè赤chì鸟niǎo生shēng有yǒu涯yá，道dào德dé青qīng牛niú寿shòu无wú量liáng。道dào之zhī至zhì者zhě以yǐ治zhì身shēn，仙xiān翁wēng何hé云yún逃táo劫jié尘chén。
不bù必bì鞭biān螭chī驭yù风fēng始shǐ超chāo世shì，已yǐ是shì金jīn马mǎ玉yù堂táng人rén。汾fén阳yáng二èr十shí四sì考kǎo中zhōng书shū令líng，南nán华huá八bā千qiān馀yú岁suì秋qiū复fù春chūn。
董其昌（明）
