明 · 许炯
劝quàn君jūn莫mò种zhǒng柳,不bù如rú荆jīng棘jí树shù。日rì日rì送sòng人rén行háng,不bù解jiě留人rén住zhù。
劝quàn君jūn莫mò喜xǐ鹊què,鹊què不bù及jí慈cí鸦yā。时shí时shí惊jīng妾qiè梦mèng,误wù报bào客kè还huán家jiā。
柳条tiáo枯kū尽jìn鹃juān声shēng息xī,慈cí鸦yā夜yè夜yè啼tí荆jīng棘jí。万wàn里lǐ征zhēng夫fū望wàng不bù归guī,新xīn妇fù山shān头tóu化huà为wéi石shí。
化huà为wéi石shí,几jī春chūn秋qiū。风fēng中zhōng怨yuàn,雨yǔ中zhōng愁chóu。征zhēng夫fū若ruò有yǒu归guī来lái日rì,石shí不bù能néng言yán心xīn亦yì休xiū。
许炯(明)