往余家金陵获交于萧昆阳民部今二十有七年远矣民部健饭难老彼此音问阙然甲寅冬其介弟萧还拙还泰和赋此往讯

明 · 张萱

当dāng年nián结jié袜wà石shí头tóu城chéng,倾qīng盖gài空kōng惭cán国guó士shì名míng。

老lǎo我wǒ孤gū生shēng投tóu世shì网wǎng,多duō君jūn壮zhuàng岁suì解jiě尘chén缨yīng。

山shān川chuān已yǐ间jiān丘中zhōng赏shǎng,臭chòu味wèi遥yáo同tóng物wù外wài情qíng。

念niàn别bié忽hū惊jīng三sān十shí载zǎi,空kōng瞻zhān南nán极jí一yī星xīng明míng。