王陵台

公gōng馆guǎn候hòu初chū旦dàn，乘chéng轺yáo出chū闉yīn阇dū。

载zǎi瞻zhān王wáng陵líng台tái，远yuǎn在zài青qīng山shān隅yú。

薄báo言yán纵zòng登dēng览lǎn，石shí径jìng来lái萦yíng纡yū。

念niàn昔xī建jiàn筑zhù时shí，拟nǐ为wéi永yǒng远yuǎn图tú。

孰shú知zhī百bǎi世shì后hòu，依yī旧jiù成chéng丘墟xū。

遗yí址zhǐ虽suī尚shàng存cún，草cǎo木mù久荒huāng芜wú。

鹤hè驾jià竟jìng不bù来lái，岁suì月yuè屡已yǐ徂cú。

旷kuàng视shì洞dòng万wàn古gǔ，使shǐ我wǒ增zēng长cháng吁xū。

缅miǎn邈miǎo念niàn明míng训xùn，为wéi善shàn乐lè有yǒu馀yú。

悠yōu悠yōu千qiān载zǎi下xià，犹yóu能néng光guāng简jiǎn书shū。

吁xū嗟jiē骊lí山shān葬zàng，为wéi计jì一yī何hé愚yú。