晚行呈建初山人

千qiān樯qiáng夹jiā岸àn集jí如rú云yún，一yī苇wěi中zhōng流鼓gǔ吹chuī闻wén。

月yuè吐tǔ东dōng风fēng来lái海hǎi色sè，风fēng摇yáo南nán浦pǔ动dòng波bō纹wén。

王wáng程chéng乍zhà向xiàng青qīng徐xú度dù，使shǐ节jié遥yáo从cóng宛wǎn洛luò分fēn。

可kě是shì客kè星xīng高gāo傍bàng斗dǒu，天tiān边biān鸾luán鹤hè故gù为wéi群qún。