戊辰廿有四日尚宾时中宿于圜夜大风雨冰厚尺诘朝得子甘北报走笔遍诸友

明 · 徐渭

梦mèng里lǐ分fēn明míng梦mèng塞sāi鸿hóng,朝zhāo来lái便biàn有yǒu鲤lǐ鱼yú通tōng。

话huà深shēn白bái榻tà三sān人rén雨yǔ,冰bīng断duàn黄huáng河hé一yī夜yè风fēng。

马mǎ惫bèi岂qǐ堪kān重zhòng蹀dié躞xiè,乌wū飞fēi何hé苦kǔ辨biàn雌cí雄xióng。

云yún天tiān万wàn里lǐ尝cháng嫌xián窄zhǎi,恰qià作zuò庖páo鸡jī镇zhèn日rì笼lóng。