望海二首

汤tāng谷gǔ遥yáo看kàn接jiē汉hàn津jīn，浮fú槎chá真zhēn可kě犯fàn星xīng辰chén。

天tiān穷qióng岛dǎo客kè西xī开kāi户hù，水shuǐ阔kuò鲛jiāo人rén下xià结jié邻lín。

异yì鸟niǎo避bì风fēng曾zēng祀sì鲁lǔ，神shén鞭biān驱qū石shí想xiǎng经jīng秦qín。

桑sāng田tián那nà接jiē蓬péng莱lái上shàng，翠cuì辇niǎn东dōng南nán总zǒng浪làng巡xún。