往岁破桶冈宗舜祖世麟老宣慰实来督兵今兹思田之役乃随父致仕宣慰明辅来从事目击其父子孙三世皆以忠孝相承相尚也诗以嘉之

明 · 王守仁

宣xuān慰wèi彭péng明míng辅fǔ,忠zhōng勤qín晚wǎn益yì敦dūn。

归guī师shī当dāng五wǔ月yuè,冒mào暑shǔ净jìng蛮mán氛fēn。

九霄xiāo虽suī已yǐ老lǎo,报bào国guó意yì犹yóu勤qín。

五wǔ月yuè冲chōng炎yán暑shǔ,回huí军jūn立lì战zhàn勋xūn。

爱ài尔ěr彭péng宗zōng舜shùn,少shǎo年nián多duō战zhàn功gōng。

从cóng亲qīn心xīn已yǐ孝xiào,报bào国guó意yì尤yóu忠zhōng。