吾州赵佥事先生伯京自号震洋盖即东海也先生官白下时白下诸名贤皆为之咏歌署题至图画其事四纪来则先生久游道山而诸贤亦无在者其嫡孙太学某出以示余不胜望洋之感因题短章于后而复志之

明 · 王世贞

昔xī闻wén西xī竺zhú言yán,于yú东dōng有yǒu震zhèn旦dàn。

百bǎi谷gǔ万wàn古gǔ输shū,黏nián天tiān浩hào无wú畔pàn。

赤chì日rì蒸zhēng绮qǐ霞xiá,光guāng彩cǎi交jiāo凌líng乱luàn。

夫fū子zǐ钟zhōng其qí灵líng,少shǎo小xiǎo富fù篇piān翰hàn。

齐qí汩gǔ摇yáo地dì轴zhóu,泓hóng渟tíng茹rú星xīng汉hàn。

群qún贤xián悉xī河hé伯bó,恍huǎng然rán失shī其qí观guān。

是shì以yǐ必bì朝zhāo宗zōng,骊lí珠zhū挹yì无wú算suàn。

中zhōng乖guāi仲zhòng尼ní志zhì,遂suì兴xīng鲁lǔ连lián叹tàn。

化huà鹏péng得dé逍xiāo遥yáo,骑qí鲸jīng归guī汗hàn漫màn。

焉yān睹dǔ云yún气qì中zhōng,期qī羡xiàn不bù相xiāng唤huàn。