王山人自称十岳先有二诗见寄极国士之许千里命驾曾未淹日欲留金陵长篇见贻拂衣北首聊此和赠

世shì才cái不bù可kě尽jìn，豪háo鸷zhì争zhēng辈bèi出chū。

国guó手shǒu何hé纵zòng横héng，令líng我wǒ难nán甲jiǎ乙yǐ。

李lǐ生shēng自zì燕yàn京jīng，雅yǎ与yǔ颜yán鲍bào匹pǐ。

飘piāo然rán来lái江jiāng左zuǒ，百bǎi战zhàn不bù摧cuī一yī。

惊jīng电diàn随suí指zhǐ生shēng，坚jiān城chéng望wàng风fēng失shī。

朅qiè来lái得dé程chéng郎láng，少shǎo年nián美měi清qīng扬yáng。

所suǒ遇yù无wú上shàng驷sì，云yún蹄tí郁yù腾téng骧xiāng。

及jí乎hū与yǔ李lǐ角jiǎo，贾gǔ勇yǒng不bù可kě当dāng。

李lǐ如rú李lǐ将jiāng军jūn，部bù曲qū神shén飞fēi扬yáng。

程chéng如rú程chéng卫wèi尉wèi，号hào令líng严yán秋qiū霜shuāng。

为wéi李lǐ固gù左zuǒ袒tǎn，推tuī程chéng亦yì军jūn冠guān。

铜tóng池chí垂chuí杨yáng侧cè，隐yǐn若ruò辟bì楚chǔ汉hàn。

程chéng虽suī近jìn巧qiǎo迟chí，往wǎng往wǎng诣yì玄xuán观guān。

落là子zǐ黄huáng叶yè深shēn，收shōu枰píng烛zhú花huā半bàn。

吾wú日rì殊shū有yǒu馀yú，毋wú乃nǎi樵qiáo斧fǔ烂làn。