五祖长老惠竹簟

六liù月yuè如rú蒸zhēng火huǒ方fāng老lǎo，三sān伏fú炎yán炎yán挠náo清qīng抱bào。

闲xián中zhōng雨yǔ汗hàn林lín末mò悄qiǎo，忽hū得dé禅chán师shī祖zǔ山shān耗hào。

笛dí材cái未wèi许xǔ龙lóng凤fèng吟yín，却què织zhī双shuāng纹wén惬qiè高gāo卧wò。

卷juàn送sòng西xī来lái尤yóu是shì时shí，乃nǎi似sì乌wū薪xīn雪xuě天tiān到dào。

长cháng须xū为wéi我wǒ扫sǎo幽yōu榻tà，数shù尺chǐ涟lián漪yī细xì风fēng过guò。

谩mán入rù祖zǔ山shān何hé所suǒ闻wén，但dàn觉jué雷léi声shēng肃sù慵yōng堕duò。

欲yù酬chóu此cǐ意yì知zhī未wèi能néng，且qiě学xué文wén公gōng赠zèng相xiāng好hǎo。