吴下去冬不寒春不雨人以为病城中火灾相仍自十二月至今凡八九发雍熙佛寺灾势尤甚闾里讹言相惊往往徙货泉载家具日为避火计二月乙巳郡守以承天佛寺慧感神像供府第为佛事禳祷是日雨明日雪丁未又大雪农事有初火怪庶或熄人心稍安作诗记其事

飞fēi虫chóng满mǎn空kōng冬dōng不bù冰bīng，迎yíng春chūn草cǎo木mù皆jiē夭yāo荣róng。

辘lù轳lú续xù绠gěng楹yíng桷jué燥zào，绯fēi衣yī老lǎo人rén白bái昼zhòu行háng。

城chéng中zhōng一yī日rì二èr三sān发fā，徼jiǎo巡xún司sī暴bào徒tú纵zòng横héng。

化huà城chéng海hǎi藏cáng涌yǒng地dì出chū，耀yào眼yǎn金jīn碧bì明míng青qīng冥míng。

中zhōng宵xiāo澒hòng洞dòng半bàn天tiān赤chì，一yī弹dàn指zhǐ顷qǐng随suí烟yān升shēng。

重zhòng云yún仙xiān人rén具jù悲bēi智zhì，脱tuō屣xǐ珍zhēn丽lì依yī无wú生shēng。

千qiān年nián吴wú地dì赴fù缘yuán感gǎn，疾jí甚shèn景jǐng响xiǎng从cóng形xíng声shēng。

入rù廛chán应yīng供gōng始shǐ敷fū坐zuò，一yī雨yǔ便biàn觉jué歊xiāo尘chén清qīng。

黎lí明míng密mì雪xuě洒sǎ四sì泽zé，灏hào气qì交jiāo彻chè何hé晶jīng荧yíng。

勾gōu芒máng蒙mēng润rùn亦yì助zhù喜xǐ，眩xuàn转zhuǎn鼓gǔ舞wǔ随suí飞fēi英yīng。

毕bì方fāng褫chǐ魄pò走zǒu荒huāng外wài，虽suī有yǒu光guāng怪guài何hé由yóu呈chéng。

衡héng茅máo倦juàn客kè正zhèng高gāo卧wò，浩hào歌gē黄huáng竹zhú饥jī肠cháng鸣míng。

妻qī孥nú号hào寒hán不bù敢gǎn恨hèn，且qiě慰wèi南nán亩mǔ滋zī春chūn耕gēng。