闻李翰林游池上有寄

花huā飞fēi絮xù落là水shuǐ和hé流，玉yù署shǔ词cí臣chén奉fèng诏zhào游yóu。

四sì面miàn看kàn人rén随suí画huà鹢yì，中zhōng流合hé乐lè起qǐ眠mián鸥ōu。

皇huáng恩ēn自zì抱bào丹dān心xīn报bào，清qīng颂sòng谁shuí将jiāng白bái雪xuě酬chóu。

不bù为wéi禁jīn钟zhōng催cuī入rù宿sù，前qián峰fēng月yuè上shàng未wèi回huí舟zhōu。