宋 · 程颐
辞cí华huá奔bēn竞jìng至zhì道dào离lí,茫máng茫máng学xué者zhě争zhēng驱qū驰chí。
先xiān生shēng独dú奋fèn孟mèng轲kē舌shé,扶fú持chí圣shèng教jiào增zēng光guāng辉huī。
志zhì期qī周zhōu礼lǐ制zhì区qū夏xià,人rén称chēng孔kǒng阴yīn生shēng阙quē西xī。
当dāng途tú闻wén声shēng交jiāo荐jiàn牍dú,苍cāng生shēng无wú福fú徒tú尔ěr为wéi。
道dào大dà不bù为wéi当dāng世shì用yòng,著zhù书shū将jiāng期qī来lái者zhě知zhī。
今jīn朝zhāo有yǒu客kè关guān内nèi至zhì,闻wén从cóng大dà幕mù征zhēng南nán垂chuí。
南nán垂chuí凶xiōng冠guān陷xiàn州zhōu郡jùn,久张zhāng螳táng臂bì抗kàng天tiān威wēi。
圣shèng皇huáng赫hè怒nù捷jié书shū缓huǎn,虎hǔ侯hóu秉bǐng钺yuè驱qū熊xióng罴pí。
宏hóng才cái未wèi得dé天tiān下xià宰zǎi,良liáng谋móu且qiě作zuò军jūn中zhōng师shī。
蕞zuì尔ěr小xiǎo蛮mán何hé足zú殄tiǎn,庶shù几jī聊liáo吐tǔ胸xiōng中zhōng奇qí。
程颐(北宋)