五月末如鄞舟中戏作

七qī年nián不bù听tīng丈zhàng亭tíng潮cháo，梦mèng觉jué依yī然rán枕zhěn动dòng摇yáo。

趁chèn得dé晨chén钟zhōng上shàng西xī渡dù，不bù妨fáng野yě饭fàn向xiàng高gāo桥qiáo。

今jīn年nián天tiān故gù饶ráo梅méi雨yǔ，是shì处chǔ人rén言yán好hǎo稻dào苗miáo。

惭cán愧kuì鄞yín山shān最zuì青qīng眼yǎn，回huí环huán翠cuì色sè总zǒng相xiāng招zhāo。