天启乙丑五月奉诏削籍南归自路河登舟两月方达京口涂中衔恩感事杂然成咏凡得十首 其一

破pò帽mào青qīng衫shān出chū禁jīn城chéng，主zhǔ恩ēn容róng易yì许xǔ归guī耕gēng。

趁chèn朝zhāo龙lóng尾wěi还huán如rú梦mèng，稳wěn卧wò牛niú衣yī得dé此cǐ生shēng。

门mén外wài天tiān涯yá迁qiān客kè路lù，桥qiáo边biān风fēng雪xuě蹇jiǎn驴情qíng。

汉hàn家jiā中zhōng叶yè方fāng全quán盛shèng，五wǔ噫yī何hé劳láo叹tàn不bù平píng。