天启乙丑五月奉诏削籍南归自路河登舟两月方达京口涂中衔恩感事杂然成咏凡得十首 其四

巳sì分fēn班bān联lián隔gé鹭lù鸿hóng，祇zhǐ应yīng伴bàn侣托tuō鱼yú虫chóng。

故gù书shū堆duī可kě当dāng长cháng枕zhěn，今jīn雨yǔ轩xuān如rú在zài短duǎn蓬péng。

数shù卷juàn丹dān铅qiān还huán老lǎo子zǐ，两liǎng朝zhāo朱zhū墨mò付fù群qún公gōng。

汗hàn青qīng头tóu白bái君jūn休xiū笑xiào，漫màn拟nǐ千qiān年nián号hào史shǐ通tōng。