题刘宫谕画三首 其二 秋山读书图

秋qiū光guāng如rú水shuǐ秋qiū天tiān半bàn，南nán山shān高gāo棱léng见jiàn书shū案àn。

高gāo楼lóu图tú史shǐ称chēng萧xiāo闲xián，下xià界jiè丹dān黄huáng自zì纷fēn乱luàn。

远yuǎn浦pǔ维wéi舟zhōu傍bàng夕xī曛xūn，两liǎng翁wēng相xiāng对duì话huà溪xī云yún。

知zhī无wú世shì事shì污wū君jūn耳ěr，楼lóu上shàng书shū声shēng闻wén不bù闻wén。