清 · 史发? 东皋诗馀卷之三
月yuè黑hēi秋qiū林lín，灯dēng青qīng古gǔ屋wū，声shēng动dòng谯qiáo楼lóu更gēng鼓gǔ。
三sān五wǔ宾bīn朋péng，酒阑lán闲xián话huà，妄wàng听tīng何hé烦fán庄zhuāng语yǔ。
待dài持chí杯bēi谈tán剑jiàn，又yòu恐kǒng触chù、少shǎo年nián心xīn绪xù。
不bù如rú志zhì怪guài齐qí谐xié，漫màn请qǐng先xiān生shēng挥huī尘chén。
四sì座zuò客kè咸xián凝níng伫zhù。
觉jué冷lěng雨yǔ盲máng风fēng，微wēi生shēng庭tíng树shù。
何hé必bì然rán犀xī，直zhí同tóng铸zhù鼎dǐng，一yī一yī精jīng灵líng来lái聚jù。
笑xiào谓wèi君jūn休xiū怪guài，问wèn多duō少shǎo、美měi人rén黄huáng土tǔ。
眼yǎn下xià揶yé揄yú，只zhī当dāng一yī场cháng歌gē舞wǔ。
