题董邦达山水

万wàn籁lài任rèn喧xuān寂jì，白bái云yún自zì往wǎng还huán。

幽yōu人rén趺fū坐zuò处chǔ，疑yí是shì敬jìng亭tíng山shān。

石shí梁liáng亘gèn鉴jiàn湖hú，澄chéng澈chè深shēn无wú底dǐ。

空kōng钩gōu意yì钓diào人rén，不bù为wéi莼chún鲈lú美měi。

翠cuì窦dòu迸bèng灵líng泉quán，落là厓yá为wéi瀑pù布bù。

静jìng室shì发fā钟zhōng声shēng，望wàng在zài云yún深shēn处chǔ。