题留云阁

昔xī游yóu金jīn陵líng永yǒng济jì寺sì，爱ài彼bǐ临lín江jiāng之zhī悬xuán阁gé。

铁tiě锁suǒ系xì栋dòng凿záo壁bì安ān，古gǔ迹jì犹yóu能néng寻xún约yuē略。

万wàn寿shòu山shān阴yīn绣xiù屏píng张zhāng，我wǒ心xīn写xiě之zhī命mìng仿fǎng作zuò。

虽suī无wú横héng江jiāng有yǒu回huí溪xī，何hé小xiǎo何hé大dà蒙mēng庄zhuāng齐qí。

留云yún两liǎng字zì向xiàng泐lè屋wū，新xīn秋qiū取qǔ暇xiá聊liáo攀pān跻jī。

一yī片piàn闲xián云yún留不bù住zhù，笑xiào他tā高gāo阁gé名míng空kōng具jù。