天平山谒范文正公祠(丁亥)

清 · 朱彝尊

范fàn公gōng祠cí屋wū此cǐ山shān中zhōng,石shí笋sǔn抽chōu萌méng万wàn笏hù同tóng。

遗yí像xiàng依yī然rán穷qióng塞sāi主zhǔ,义yì田tián不bù改gǎi旧jiù家jiā风fēng。

归guī来lái散sàn绢juàn三sān千qiān匹pǐ,没méi后hòu题tí碑bēi四sì五wǔ通tōng。

近jìn睹dǔ天tiān书shū银yín榜bǎng在zài,年nián年nián秋qiū色sè照zhào丹dān枫fēng。