题王叔楚墨竹为家上舍 赋（甲子）

画huà家jiā画huà竹zhú专zhuān用yòng墨mò，李lǐ波bō文wén同tóng已yǐ难nán得dé。

后hòu来lái能néng事shì吴wú仲zhòng圭guī，横héng斜xié曲qū直zhí无wú端duān倪ní。

谁shuí为wéi此cǐ图tú王wáng叔shū楚chǔ，意yì象xiàng岂qǐ必bì全quán师shī古gǔ。

竹zhú枝zhī大dà者zhě一yī尺chǐ强qiáng，其qí馀yú琐suǒ细xì抽chōu风fēng篁huáng。

山shān泉quán泠líng泠líng走zǒu石shí罅xià，可kě惜xī无wú人rén坐zuò销xiāo夏xià。

潜qián江jiāng主zhǔ人rén购gòu得dé之zhī，索suǒ我wǒ点diǎn笔bǐ题tí新xīn诗shī。

吾wú家jiā长cháng水shuǐ一yī茅máo屋wū，北běi垞chá南nán垞chá都dū是shì竹zhú。

每měi忆yì园yuán林lín烧shāo笋sǔn时shí，不bù恋liàn树shù鸡jī及jí榆yú肉ròu。

海hǎi陵líng曹cáo岳yuè为wéi我wǒ画huà作zuò图tú，药yào炉lú茗míng碗wǎn书shū签qiān厨chú。

年nián来lái松sōng菊jú成chéng榛zhēn芜wú，对duì此cǐ临lín风fēng一yī惆chóu怅chàng，归guī与yǔ归guī与yǔ范fàn蠡lǐ湖hú。