清 · 朱彝尊
红hóng襆fú嫌xián浓nóng,紫zǐ囊náng太tài艳yàn,洛luò阳yáng别bié有yǒu声shēng价jià。
柳眼yǎn看kàn深shēn,鸭yā头tóu较jiào浅qiǎn,天tiān付fù十shí分fēn姚yáo冶yě。
青qīng腰yāo纤xiān软ruǎn,任rèn遍biàn倚yǐ、沉chén香xiāng亭tíng榭xiè。
谁shuí把bǎ千qiān金jīn碧bì玉yù,分fēn开kāi瓜guā字zì芳fāng夜yè。
狸lí奴nú日rì长cháng来lái也yě。
反fǎn输shū他tā、草cǎo眠mián苔tái藉jiè。
小xiǎo立lì蜻qīng蜓tíng,不bù见jiàn敛liǎn晴qíng空kōng射shè。
黛dài色sè崔cuī徐xú莫mò写xiě除chú,嘱zhǔ与yǔ章zhāng台tái扫sǎo眉méi者zhě。
翠cuì被bèi难nán遮zhē,翠cuì涛tāo倾qīng泻xiè。
朱彝尊(清)