大仓喜八郎男米寿兼金婚赋此寄赠（甲子-乙丑）

向xiàng岛dǎo樱yīng花huā首shǒu重zhòng回huí，锦jǐn堂táng今jīn见jiàn菊jú樽zūn开kāi。

秋qiū风fēng旄máo节jié惭cán肤fū使shǐ，烟yān水shuǐ鸱chī夷yí识shí霸bà才cái。

人rén代dài繁fán华huá几jī桑sāng海hǎi，神shén仙xiān眷juàn属shǔ自zì蓬péng莱lái。

星xīng周zhōu便biàn及jí期qī颐yí日rì，好hǎo竭jié沧cāng溟míng作zuò寿shòu杯bēi。