同秦澹初 道长朱克斋 王兰圃 两比部游洪恩寺时秦王将往主山西试仆与克斋赴山东

古gǔ寺sì松sōng杉shān一yī鸟niǎo鸣míng，初chū暾tūn烟yān雾wù两liǎng阶jiē清qīng。

风fēng幡fān秋qiū气qì飘piāo钟zhōng磬qìng，草cǎo木mù晴qíng岚lán入rù槛jiàn楹yíng。

坐zuò倚yǐ团tuán蒲pú身shēn近jìn远yuǎn，出chū看kàn车chē辙zhé路lù纵zòng横héng。

明míng朝zhāo相xiāng忆yì皆jiē千qiān里lǐ，那nà易yì僧sēng窗chuāng啜chuò乳rǔ茗míng。