题四更山吐月图

环huán海hǎi世shì界jiè中zhōng须xū弥mí，光guāng明míng隐yǐn蔽bì行háng两liǎng规guī。

元yuán夜yè穹qióng盖gài覆fù四sì维wéi，清qīng气qì鼓gǔ动dòng东dōng南nán陲chuí。

寒hán魄pò欲yù吐tǔ风fēng先xiān吹chuī，倒dǎo影yǐng沧cāng海hǎi升shēng厜zuī㕒wéi。

壹yī气qì孔kǒng神shén中zhōng夜yè持chí，仰yǎng首shǒu云yún隙xì先xiān见jiàn之zhī。

或huò来lái稽jī首shǒu问wèn导dǎo师shī，指zhǐ端duān涌yǒng现xiàn圆yuán若ruò斯sī。

忆yì溯sù沅yuán澧lǐ逾yú沙shā羡xiàn，洞dòng庭tíng下xià浸jìn高gāo楼lóu危wēi。

四sì更gēng起qǐ坐zuò星xīng杓biāo垂chuí，月yuè生shēng尚shàng在zài湘xiāng东dōng涯yá。

半bàn映yìng湖hú面miàn山shān蔽bì亏kuī，须xū臾yú天tiān地dì成chéng琉璃lí。

梦mèng游yóu所suǒ到dào不bù可kě追zhuī，惟wéi有yǒu明míng月yuè窥kuī余yú帷wéi。