题润木闭门采诗图

子zǐ初chū僦jiù居jū槐huái树shù街jiē，寻xún常cháng两liǎng板bǎn何hé曾zēng开kāi。

开kāi门mén偶ǒu为wéi买mǎi花huā出chū，一yī月yuè上shàng市shì凡fán三sān回huí。

长cháng椿chūn寺sì前qián红hóng紫zǐ衒xuàn，木mù本běn价jià昂áng草cǎo本běn贱jiàn。

买mǎi其qí贱jiàn者zhě兼jiān取qǔ多duō，意yì在zài闭bì门mén观guān物wù变biàn。

煌huáng煌huáng自zì昔xī帝dì王wáng都dū，眼yǎn中zhōng变biàn幻huàn何hé所suǒ无wú。

无wú情qíng草cǎo木mù有yǒu荣róng悴cuì，况kuàng此cǐ假jiǎ合hé成chéng形xíng躯qū。

色sè尘chén未wèi透tòu初chū禅chán界jiè，昨zuó者zhě采cǎi诗shī今jīn采cǎi画huà。

坐zuò消xiāo光guāng景jǐng向xiàng闲xián曹cáo，何hé日rì粗cū偿cháng焚fén券quàn债zhài。

故gù园yuán松sōng菊jú荒huāng荆jīng榛zhēn，花huā间jiān梦mèng断duàn如rú隔gé晨chén。

当dāng时shí看kàn尔ěr年nián最zuì少shǎo，已yǐ是shì半bàn百bǎi平píng头tóu人rén。

我wǒ今jīn念niàn念niàn成chéng枯kū槁gǎo，输shū尔ěr图tú中zhōng颜yán色sè好hǎo。

迟chí留且qiě耐nài十shí年nián官guān，六liù十shí归guī来lái未wèi为wéi老lǎo。