汤阴道中简管同年世铭

强qiáng半bàn诗shī从cóng马mǎ上shàng成chéng，孤gū吟yín不bù觉jué过guò层céng城chéng。

人rén因yīn入rù洛luò三sān年nián别bié，天tiān许xǔ看kàn山shān万wàn里lǐ行háng。

尚shàng喜xǐ石shí交jiāo难nán割gē席xí，若ruò论lùn子zǐ舍shě各gè沾zhān缨yīng。

夷yí门mén东dōng去qù繁fán台tái路lù，明míng日rì知zhī君jūn望wàng远yuǎn情qíng。