题松江提督记室云韶诗册

腾téng腾téng已yǐ有yǒu食shí牛niú气qì，渺miǎo渺miǎo翻fān成chéng别bié鹤hè词cí。

拚pàn向xiàng江jiāng湖hú矜jīn爪zhǎo觜zī，几jī经jīng烽fēng火huǒ照zhào心xīn脾pí。

吾wú衰shuāi那nà解jiě商shāng文wén字zì，世shì难nán方fāng看kàn傍bàng节jié麾huī。

遥yáo夜yè一yī编biān更gēng惆chóu怅chàng，吟yín人rén长cháng遣qiǎn在zài天tiān涯yá。