题螺山先生诗集(辛亥(宣统三年、一九一一))

清 · 许南英

我wǒ生shēng在zài海hǎi岛dǎo,朴pǔ野yě不bù知zhī诗shī。

偶ǒu得dé性xìng灵líng语yǔ,时shí或huò一yī为wéi之zhī。

惜xī无wú素sù心xīn人rén,晨chén夕xī相xiāng切qiē劘mó。

譬pì之zhī我wǒ视shì我wǒ,不bù自zì判pàn妍yán媸chī。

鲸jīng鲵ní东dōng海hǎi来lái,鼓gǔ浪làng台tái、澎péng涯yá。

劫jié灰huī满mǎn天tiān地dì,身shēn外wài靡mí孑jié遗yí。

诗shī稿gǎo付fù兵bīng燹xiǎn,免miǎn为wéi识shí者zhě嗤chī。

自zì从cóng来lái粤yuè峤jiào,无wú复fù有yǒu诗shī脾pí。

昔xī年nián领lǐng鼍tuó江jiāng,理lǐ乱luàn如rú治zhì丝sī。

鼍tuó江jiāng双shuāng鱼yú城chéng,旧jiù有yǒu人rén分fēn治zhì。

尝cháng问wèn诸zhū父fù老lǎo,望wàng治zhì多duō讴ōu思sī。

讴ōu思sī黄huáng先xiān生shēng,归guī去qù漳zhāng江jiāng湄méi。

缕述shù先xiān生shēng政zhèng,双shuāng鱼yú有yǒu口kǒu碑bēi。

山shān衙yá临lín大dà海hǎi,金jīn石shí润rùn英yīng词cí。

呜wū呼hū乡xiāng先xiān达dá,令líng我wǒ溯sù襟jīn期qī。

今jīn日rì读dú遗yí编biān,大dà雅yǎ适shì在zài兹zī!

温wēn柔róu敦dūn厚hòu旨zhǐ,正zhèng始shǐ有yǒu遗yí规guī。

不bù知zhī让ràng臣chén老lǎo,乃nǎi是shì先xiān生shēng儿ér。

琅láng函hán忽hū吐tǔ秘mì,珠zhū玉yù光guāng陆lù离lí。

但dàn愿yuàn宝bǎo手shǒu泽zé,不bù愿yuàn求人rén知zhī。