题黄健生泛舟采菊图

清 · 郑国藩

扁biǎn舟zhōu一yī棹zhào清qīng江jiāng曲qū,不bù采cǎi芙fú蓉róng偏piān采cǎi菊jú。

荻dí花huā萧xiāo瑟sè晚wǎn凉liáng天tiān,花huā光guāng入rù水shuǐ天tiān影yǐng绿lǜ。

陵líng谷gǔ由yóu来lái易yì变biàn迁qiān,水shuǐ陆lù草cǎo木mù徒tú较jiào量liáng。

知zhī君jūn此cǐ图tú有yǒu深shēn意yì,桑sāng田tián沧cāng海hǎi谁shuí能néng详xiáng。

况kuàng乃nǎi花huā中zhōng称chēng隐yǐn逸yì,合hé与yǔ幽yōu人rén伴bàn晨chén夕xī。

折zhē得dé寒hán香xiāng满mǎn篮lán归guī,容róng与yǔ中zhōng流心xīn自zì适shì。

君jūn不bù见jiàn渊yuān明míng采cǎi菊jú坐zuò东dōng篱lí,正zhèng值zhí白bái衣yī送sòng酒时shí。

治zhì乱luàn兴xīng亡wáng都dū不bù管guǎn,陶táo然rán一yī醉zuì已yǐ忘wàng机jī。