题黄鹤楼

清 · 刘维桢

巍wēi巍wēi黄huáng鹤hè古gǔ时shí楼lóu,五wǔ百bǎi年nián前qián此cǐ地dì游yóu。

阁gé笔bǐ亭tíng迎yíng霄xiāo汉hàn月yuè,长cháng江jiāng水shuǐ接jiē洞dòng庭tíng秋qiū。

羌qiāng多duō流寓yù东dōng西xī客kè,无wú数shù风fēng帆fān上shàng下xià舟zhōu。

听tīng得dé一yī声shēng吹chuī玉yù笛dí,何hé人rén不bù动dòng故gù乡xiāng愁chóu。