踏莎行 舟宿吴陵而中有怀

落là日rì催cuī行háng，重zhòng阴yīn放fàng棹zhào。

孤gū舟zhōu信xìn宿sù吴wú陵líng道dào。

弥mí漫màn野yě涨zhǎng浸jìn荒huāng城chéng，平píng川chuān一yī望wàng无wú青qīng草cǎo。

熠yì耀yào萤yíng翻fān，官guān私sī蛙wā闹nào。

不bù眠mián愁chóu被bèi乡xiāng思sī搅jiǎo。

吾wú庐lú今jīn夜yè雨yǔ声shēng中zhōng，灯dēng前qián有yǒu个gè人rén烦fán恼nǎo。