台城路与长水诸君别

轻qīng装zhuāng才cái卸xiè梅méi花huā里lǐ，匆cōng匆cōng带dài春chūn归guī去qù。妓jì馆guǎn笼lóng灯dēng，僧sēng畦qí斸zhú笋sǔn，招zhāo尽jìn西xī湖hú鸥ōu鹭lù。

青qīng溪xī梦mèng雨yǔ。苦kǔ夜yè夜yè催cuī人rén，挂guà帆fān南nán浦pǔ。未wèi了liǎo游yóu情qíng，更gēng寻xún鸳yuān水shuǐ旧jiù吟yín侣。

凉liáng宵xiāo香xiāng草cǎo系xì缆lǎn，酒阑lán釭gāng影yǐng背bèi，江jiāng驿yì先xiān数shù。诗shī屐jī花huā间jiān。

官guān垆lú柳外wài，只zhī劝quàn吴wú侬nóng少shǎo住zhù。樯qiáng楼lóu答dá鼓gǔ。忍rěn便biàn听tīng声shēng声shēng，短duǎn长cháng亭tíng路lù。

怪guài杀shā无wú山shān，甚shèn偏piān多duō杜dù宇yǔ。