清 · 郑孝胥
草cǎo书shū初chū学xué患huàn不bù熟shú,久之zhī稍shāo熟shú患huàn不bù生shēng。
裁cái能néng成chéng字zì已yǐ受shòu缚fù,欲yù解jiě此cǐ缚fù嗟jiē谁shuí能néng。
獦gé獠liáo解jiě事shì趋qū平píng淡dàn,笔bǐ下xià风fēng雨yǔ常cháng纵zòng横héng。
观guān其qí能néng速sù不bù速sù处chǔ,蝉chán蜕tuì一yī切qiē如rú无wú情qíng。
没méi人rén操cāo舟zhōu诚chéng妙miào喻yù,举jǔ止zhǐ自zì若ruò完wán神shén明míng。
子zǐ瞻zhān宁níng未wèi见jiàn此cǐ贴tiē,毋wú乃nǎi会huì意yì翻fān忘wàng形xíng。
郑孝胥(清末)