题徐湘浦世叔消夏图

香xiāng满mǎn陂bēi塘táng三sān十shí六liù。翠cuì盖gài迎yíng凉liáng，万wàn顷qǐng遮zhē天tiān绿lǜ。画huà桨jiǎng珠zhū帘lián云yún锦jǐn簇cù。摘zhāi花huā惊jīng起qǐ双shuāng鸥ōu浴yù。

水shuǐ佩pèi风fēng裳cháng看kàn不bù足zú。一yī棹zhào轻qīng移yí，荡dàng过guò藏cáng书shū屋wū。今jīn夜yè闹nào红hóng深shēn处chǔ宿sù。月yuè明míng听tīng唱chàng凌líng波bō曲qū。