题普陀寺壁用丁孝子鹤年韵

独dú立lì盘pán陀tuó思sī悄qiǎo然rán，沧cāng桑sāng陵líng谷gǔ几jī推tuī迁qiān。

君jūn能néng负fù骨gǔ归guī千qiān里lǐ，我wǒ亦yì伤shāng心xīn到dào隔gé年nián。

龛kān赭zhě潮cháo回huí东dōng极jí地dì，鲲kūn鹏péng路lù接jiē北běi溟míng天tiān。

同tóng来lái此cǐ处chǔ传chuán高gāo士shì，遗yí墨mò纱shā笼lóng句jù欲yù仙xiān。