同散原老人登六和塔

当dāng年nián建jiàn塔tǎ镇zhèn江jiāng潮cháo，万wàn弩nǔ难nán胜shèng一yī柱zhù标biāo。

昔xī览lǎn烽fēng烟yān愁chóu饮yǐn马mǎ，今jīn荒huāng榛zhēn莽mǎng任rèn栖qī鸮xiāo。

老lǎo怀huái凭píng远yuǎn馀yú悲bēi健jiàn，寒hán籁lài回huí空kōng振zhèn悴cuì凋diāo。

欲yù向xiàng檐yán前qián问wèn铃líng语yǔ，冀jì州zhōu丧sāng后hòu更gēng萧xiāo条tiáo。