清 · 陈宝琛
柴chái桑sāng掇duō露lòu英yīng，满mǎn意yì诩xǔ佳jiā色sè。
宁níng知zhī千qiān载zǎi下xià，粲càn烂làn至zhì此cǐ极jí。
迟chí暮mù造zào物wù怜lián，区qū别bié与yǔ装zhuāng饰shì。
虽suī穷qióng变biàn化huà巧qiǎo，未wèi失shī幽yōu静jìng德dé。
惜xī无wú钱qián画huà传chuán，谁shuí补bǔ范fàn谱pǔ摭zhí？
是shì翁wēng习xí抱bào瓮wèng，忧yōu潦lǎo那nà望wàng泽zé？
挼ruó种zhǒng逮dài观guān成chéng，岁suì岁suì有yǒu新xīn获huò。
世shì尘chén了liǎo不bù关guān，相xiāng忘wàng孰shú主zhǔ客kè？
陈宝琛（清末至民国）
