题明翰林院检讨王孟扬称遗像

空kōng山shān孤gū露lòu读dú楹yíng书shū，早zǎo直zhí承chéng明míng扈hù属shǔ车chē。

孔kǒng雀què有yǒu文wén宜yí见jiàn絷zhí，芳fāng兰lán既jì服fú忍rěn终zhōng锄chú？

一yī川chuān还huán往wǎng瞻zhān衡héng宇yǔ，十shí子zǐ才cái名míng照zhào里lǐ闾。

仙xiān女nǚ碑bēi题tí高gāo士shì传chuán，沉chén吟yín少shǎo作zuò重zhòng欷xī歔xū。