题秋水先生遗照

清 · 夏炜如

秋qiū水shuǐ名míng将jiāng孙sūn,风fēng雅yǎ乃nǎi无wú比bǐ。

忆yì我wǒ识shí面miàn初chū,髧dàn髦máo垂chuí及jí耳ěr。

器qì宇yǔ颇pō高gāo岸àn,骖cān驹jū角jiǎo盈yíng咫zhǐ。

稍shāo长cháng颇pō劬qú学xué,矻kū矻kū事shì砻lóng砥dǐ。

避bì俗sú遇yù敌dí雠chóu,爱ài古gǔ在zài骨gǔ髓suǐ。

哦ó诗shī岁suì成chéng帙zhì,泼pō墨mò日rì数shù纸zhǐ。

声shēng名míng渐jiàn四sì播bō,生shēng计jì欻xū中zhōng圮pǐ。

人rén情qíng为wéi戚qī戚qī,君jūn意yì顾gù尔ěr尔ěr。

不bù畏wèi业yè就jiù凋diāo,而ér恨hèn技jì止zhǐ此cǐ。

行háng书shū盛shèng晋jìn代dài,禊xì帖tiè备bèi众zhòng美měi。

誓shì必bì追zhuī其qí踪zōng,千qiān本běn写xiě不bù巳sì。

岂qǐ知zhī甫fǔ逾yú年nián,与yǔ世shì异yì途tú轨guǐ。

右yòu军jūn发fā奇qí妒dù,六liù丁dīng下xià云yún里lǐ。

学xué面miàn许xǔ并bìng生shēng,换huàn骨gǔ勿wù贳shì死sǐ。

一yī笑xiào掷zhì鼠shǔ须xū,风fēng飙biāo肃sù然rán起qǐ。

快kuài抛pāo肩jiān上shàng担dān,猛měng脱tuō尘chén中zhōng屣xǐ。

我wǒ心xīn苦kǔ茅máo塞sāi,紾zhěn昔xī紊wěn脉mài理lǐ。

结jié契qì忝tiǎn纪jì群qún,抒shū怆chuàng绝jué铭míng诔lěi。

一yī朝zhāo展zhǎn遗yí容róng,却què立lì那nà忍rěn视shì。

唯wéi当dāng乞qǐ名míng流,鸿hóng笔bǐ继jì麟lín史shǐ。

铿kēng鍧hōng聚jù钧jūn韶sháo,簸bò扬yáng始shǐ糠kāng秕bǐ。