唐多令 · 偶书

积jī雪xuě暗àn重zhòng云yún。闲xián愁chóu入rù岁suì新xīn。小xiǎo红hóng炉lú、薄báo酒能néng温wēn。无wú奈nài此cǐ中zhōng消xiāo未wèi得dé，才cái遣qiǎn去qù、又yòu还huán人rén。

寥liáo落là旧jiù情qíng亲qīn。繁fán华huá事shì易yì陈chén。话huà悲bēi欢huān、识shí曲qū谁shuí真zhēn。屈qū指zhǐ古gǔ今jīn多duō少shǎo事shì，都dū只zhī是shì、镜jìng中zhōng春chūn。