题马香谷所藏王履吉借券手迹

清 · 吴寿昌

雅yǎ宜yí山shān人rén品pǐn最zuì高gāo,夙sù尚shàng丘壑hè怀huái清qīng操cāo。

陶táo谢xiè诗shī格gé力lì摹mó古gǔ,钟zhōng王wáng墨mò妙miào勤qín挥huī毫háo。

尔ěr时shí吴wú中zhōng盛shèng风fēng雅yǎ,从cóng空kōng坛tán坫diàn来lái英yīng髦máo。

袁yuán家jiā伯bó仲zhòng文wén父fù子zǐ,一yī门mén名míng誉yù无wú凡fán毛máo。

山shān人rén结jié交jiāo殊shū不bù俗sú,往wǎng往wǎng觞shāng咏yǒng称chēng吾wú曹cáo。

即jí凭píng遗yí券quàn证zhèng往wǎng迹jì,姓xìng氏shì落là落là参cān翔xiáng翱áo。

因yīn思sī山shān人rén洁jié持chí己jǐ,不bù苟gǒu一yī介jiè防fáng贪tān饕tāo。

乞qǐ米mǐ大dà夫fū岂qǐ得dé已yǐ,与yǔ钱qián司sī业yè非fēi滥làn叨tāo。

相xiāng须xū缓huǎn急jí亦yì偶ǒu尔ěr,约yuē剂jì贷dài息xī心xīn劳láo劳láo。

此cǐ非fēi财cái贿huì屑xiè计jì较jiào,或huò惧jù嫌xián隙xì由yóu锥zhuī刀dāo。

名míng流琐suǒ事shì昔xī争zhēng羡xiàn,高gāo人rén绝jué艺yì今jīn重zhòng遭zāo。

我wǒ观guān笔bǐ势shì特tè劲jìn逸yì,戏xì鸿hóng舞wǔ鹤hè离lí尘chén嚣xiāo。

流传chuán片piàn楮chǔ等děng尺chǐ璧bì,不bù待dài碑bēi板bǎn光guāng难nán韬tāo。

往wǎng时shí长cháng史shǐ判pàn牍dú尾wěi,公gōng庭tíng赚zhuàn取qǔ滋zī喧xuān嘈cáo。

将jiāng毋wú此cǐ券quàn亦yì类lèi是shì,那nà忍rěn焚fén折zhē伤shāng坚jiān牢láo。

马mǎ君jūn吴wú人rén僻pì嗜shì古gǔ,所suǒ好hǎo物wù聚jù烦fán爬pá搔sāo。

有yǒu时shí倾qīng囊náng破pò羞涩sè,索suǒ及jí剩shèng锦jǐn搜sōu残cán膏gāo。

其qí乡xiāng佳jiā话huà奔bēn行háng箧qiè,纷fēn罗luó题tí识shí追zhuī风fēng骚sāo。

慎shèn无wú展zhǎn卷juàn起qǐ三sān叹tàn,金jīn尽jìn复fù来lái聊liáo自zì豪háo。