同朱老步郭外人家留饭西畴草堂

树shù排pái青qīng嶂zhàng绕rào溪xī迎yíng，稻dào撼hàn黄huáng云yún照zhào眼yǎn明míng。

路lù杂zá难nán寻xún官guān道dào合hé，桥qiáo欹qī不bù碍ài小xiǎo船chuán行háng。

社shè神shén香xiāng火huǒ尊zūn于yú帝dì，村cūn学xué规guī条tiáo亦yì有yǒu程chéng。

笑xiào我wǒ尘chén颜yán谁shuí举jǔ似sì，隔gé离lí花huā豹bào两liǎng三sān声shēng。