唐拓武梁祠画象残册为李一山题

古gǔ今jīn以yǐ来lái推tuī画huà手shǒu，椎zhuī轮lún如rú自zì东dōng西xī京jīng。自zì从cóng齐qí鲁lǔ逮dài巴bā蜀shǔ，前qián人rén箸zhù录lù垂chuí典diǎn型xíng。

元yuán嘉jiā元yuán年nián武wǔ氏shì石shí，天tiān水shuǐ以yǐ后hòu蒿hāo莱lái平píng。历lì金jīn元yuán明míng乃nǎi复fù出chū，百bǎi六liù二èr象xiàng犹yóu发fā铏xíng。

此cǐ图tú仅jǐn存cún十shí四sì幅fú，唐táng时shí旧jiù拓tuò传chuán溪xī藤téng。忆yì十shí一yī龄líng戊wù申shēn岁suì，大dà梁liáng随suí宦huàn曾zēng眼yǎn经jīng。

越yuè七qī十shí载zǎi岁suì戊wù午wǔ，我wǒ八bā十shí一yī重zhòng开kāi縢téng。虽suī经jīng昆kūn焰yàn火huǒ不bù尽jìn，古gǔ香xiāng古gǔ色sè仍réng奔bēn腾téng。

茧jiǎn理lǐ腻nì若ruò截jié肪fáng细xì，麝shè煤méi重zhòng比bǐ沈shěn云yún崩bēng。国guó初chū题tí自zì朱zhū查chá手shǒu，《小xiǎo石shí帆fān亭tíng》集jí大dà成chéng。

竹zhú垞chá山shān舟zhōu各gè七qī一yī，尚shàng书shū梁liáng公gōng八bā旬xún盈yíng。雪xuě礓jiāng持chí赠zèng秋qiū盦ān手shǒu，声shēng价jià直zhí许xǔ同tóng连lián城chéng。

东dōng洲zhōu斋zhāi两liǎng钜jù制zhì，后hòu有yǒu作zuò者zhě难nán抗kàng衡héng。惜xī哉zāi陈chén王wáng两liǎng巨jù眼yǎn，墨mò缘yuán未wèi得dé传chuán风fēng镫dèng。

近jìn人rén重zhòng搜sōu获huò一yī石shí，毡zhān蜡là昼zhòu静jìng闻wén登dēng登dēng。嗾sǒu獒áo晋jìn主zhǔ激jī宣xuān孟mèng，知zhī兴xīng贤xián母mǔ咨zī王wáng陵líng。

击jī磬qìng有yǒu心xīn来lái何hé蒉kuì，节jié义yì杵chǔ臼jiù兼jiān程chéng婴yīng。地dì不bù爱ài宝bǎo并bìng世shì出chū，紫zǐ云yún山shān色sè增zēng峥zhēng嵘róng。

我wǒ闻wén文wén翁wēng高gāo眹zhèn张zhāng收shōu作zuò石shí室shì，帝dì王wáng圣shèng哲zhé摹mó画huà无wú不bù精jīng。

至zhì今jīn迹jì相xiāng不bù得dé见jiàn，孝xiào堂táng郭guō巨jù三sān十shí留题tí名míng。其qí余yú东dōng麟lín西xī爪zhǎo互hù显xiǎn露lòu，太tài尉wèi沛pèi相xiāng述shù叙xù文wén清qīng明míng。

冯féng绲gǔn六liù玉yù丁dīng房fáng峙zhì双shuāng阙quē，李lǐ翕xī五wǔ瑞ruì渑miǎn池chí尤yóu著zhù名míng。此cǐ图tú七qī圣shèng一yī暴bào四sì孝xiào子zǐ，俯fǔ视shì他tā象xiàng只zhī如rú中zhōng下xià乘chéng。

家jiā臧zāng武wǔ梁liáng题tí字zì如rú隶lì释shì，《小xiǎo蓬péng莱lái阁gé》注zhù字zì明míng珠zhū莹yíng。白bái楼lóu先xiān生shēng昔xī赠zèng先xiān阁gé部bù，惨cǎn遭zāo劫jié火huǒ此cǐ竟jìng逃táo天tiān刑xíng。

李lǐ唐táng至zhì今jīn一yī千qiān有yǒu余yú载zǎi，得dé见jiàn祖zǔ本běn眼yǎn福fú还huán相xiāng矜jīn。昭zhāo陵líng六liù马mǎ道dào子zǐ佛fó，唐táng画huà当dāng时shí知zhī服fú膺yīng。

蔡cài家jiā有yǒu邻lín韩hán择zé木mù，唐táng隶lì当dāng时shí应yīng禀bǐng承chéng。复fù斋zhāi款kuǎn识shí并bìng入rù仲zhòng安ān室shì，衎kàn斋zhāi二èr妙miào文wén字zì今jīn犹yóu馨xīn。

前qián人rén歌gē诗shī已yǐ穷qióng精jīng奥ào义yì，贱jiàn子zǐ附fù尾wěi钻zuān纸zhǐ如rú冻dòng蝇yíng。