题刘楚桢先生江淮泛宅图

举jǔ家jiā惬qiè清qīng尚shàng，扁biǎn舟zhōu意yì如rú此cǐ。

明míng月yuè秋qiū复fù春chūn，沧cāng波bō一yī千qiān里lǐ。

来lái往wǎng随suí云yún涛tāo，凉liáng风fēng片piàn帆fān驶shǐ。

借jiè问wèn何hé卜bǔ居jū，詹zhān尹yǐn未wèi容róng拟nǐ。

逦lǐ迤yǐ南nán北běi山shān，天tiān转zhuǎn翠cuì屏píng里lǐ。

相xiāng逢féng尽jìn渔yú钓diào，琴qín樽zūn答dá烟yān水shuǐ。

自zì言yán河hé决jué流，频pín年nián罢bà于yú耜sì。

漂piāo摇yáo尽jìn室shì行háng，浪làng迹jì靡mí乌wū止zhǐ。

射shè阳yáng田tián边biān宅zhái，绿lǜ树shù今jīn已yǐ矣yǐ。

披pī图tú怀huái伊yī人rén，宛wǎn然rán蒹jiān葭jiā涘sì。

雁yàn晚wǎn长cháng不bù归guī，洄huí溯sù傥tǎng有yǒu以yǐ。

谁shuí歌gē沧cāng浪làng清qīng，涩sè缨yīng劝quàn君jūn起qǐ。